词源谷:在线英语词源字典
这是现代英语单词的发展与演变地图。词源不是定义,它们是对英语词汇的历史含义和发音的解释。
单词的词源解释的结尾会标注日期,表示该单词有书面记录的最早年份。这应该被视为近似值,尤其是在1700年之前,因为一个词可能在口语中使用了数百年,才在一份有存留至今的手稿中出现。
本词源词典的基本来源包括Weekley的《现代英语词源词典》、Klein的《英语综合词源词典》、《牛津英语词典》(第二版)、《Barnhart词源词典》、Holthausen的《英语词源词典》以及Kipfer和Chapman的《美国俚语词典》。本编纂所使用的完整印刷资料列表可以在这里找到。
本站的词源内容主要编译于英文词源网站etymonline,感觉网站不错,欢迎收藏或分享给小伙伴们。
随机词源
-
apothecary(n.)
14世纪中期,“店主”,尤其是“药剂师; 储存、配制和销售药物的人”,源自古法语 apotecaire(13世纪,现代法语 apothicaire),源自晚期拉丁语 apothecarius “店主”,源自拉丁语 apotheca “仓库”,源自希腊语 apothēkē “谷仓,仓库”,字面意思是“放置物品的地方”,源自 apo “离开”(见 apo-)和 thēkē “容器”(来自 PIE 词根 *dhe- “放置,放置”)。
同一拉丁词汇产生了法语 boutique,西班牙语 bodega,德语 Apotheke。同源的复合词产生了梵语 apadha- “隐蔽”,古波斯语 apadana- “宫殿”。
由于药品和草药是不易腐烂的主要商品之一,该词义在17世纪缩小为“药剂师”(伦敦药剂师公司于1617年从杂货商中分离出来)。药剂师以“这个行业的绅士通常表现出的假装的严肃和知识的假装而臭名昭著,他们通常在学习上是肤浅的,他们的语言是学究式的” [弗朗西斯·格罗斯,“俚语的古典词典”,1796年]。因此,也被称为 Apothecary's Latin,粗暴地搞砸了,也被称为 Dog Latin。
-
blinder(n.)
"使人失明的人或物",来自于 blind(动词)的代词名词,始于1580年代。在19世纪的使用中,特别是指用于马匹的眼罩(1809年),并常用于比喻。据说它们可以防止马匹被周围的动作惊吓,并使其在工作中保持稳定,但许多马术专家谴责它们是残忍和不必要的。相关词汇: Blinders。
-
busybody(n.)
-
condensation(n.)
大约1600年,“使或变得更加密集的行为或状态”,源自晚期拉丁语 condensationem(代表格 condensatio),是拉丁语 condensare 的动名词,意为“使变得密集”(参见 condense)。意思是“将气体或蒸汽转化为液体形式”,始于1610年代。
-
dug(n.)
"动物的乳头",或者蔑称为"人类女性的乳房",最初是指哺乳,始于1520年代,起源不明,可能与瑞典语 dagga 、丹麦语 dægge"哺乳"有关。
-
hoagie(n.)
美式英语(最初来自费城)中的“英雄三明治”一词,指的是由长而分裂的面包卷制成的大型三明治; 最初被称为 hoggie(约1936年),传统上被认为是以大乐队作曲家霍格兰德·霍华德 "Hoagy" ·卡迈克尔(1899-1981)的名字命名的,但这个词的使用早于他的名声,最初的拼写似乎暗示了另一个来源(也许是 hog)。现代拼写约为1945年,可能是受到卡迈克尔的绰号影响而改变的。
-
practical(adj.)
早在15世纪初,“practicale 与实际行动、实践或使用有关; 应用”的含义已经存在,其中 -al (1)与早期的 practic (adj.)“处理实际问题,应用,不仅仅是理论”(15世纪初)或 practic (n.)“方法,实践,用途”(14世纪晚期)有关。
在某些情况下,这个词源于古法语 practique (adj.)“适合行动”,早期的 pratique (13世纪)和中世纪拉丁语 practicalis,源自晚期拉丁语 practicus “实际的,积极的”,来自希腊语 praktikos “适合行动,适合商业; 商业化,实际的; 积极的,有效的”,源自 praktos “完成的; 将要完成的”,是 prassein (雅典 prattein)的动词形容词,意为“做,行动,实现; 结束,成功”,字面意思是“通过,旅行”,源自 PIE *per(h)- “穿过,横跨”,是 *per- (2)“引导,越过”的扩大。
对于技能或职业,指“知识来源于实践而不是理论”的人,可以追溯到1660年代。名词“专门用于实践某一学科的考试或课程”是在1934年出现的。Practical joke “为了惹恼某人并在他的费用上引起笑声而玩的恶作剧”源于1771年的“将玩笑变成行动”的概念(早期的 handicraft joke, 1741)。
-
stake-holder(n.)
词源谷