词源谷:在线英语词源字典
这是现代英语单词的发展与演变地图。词源不是定义,它们是对英语词汇的历史含义和发音的解释。
单词的词源解释的结尾会标注日期,表示该单词有书面记录的最早年份。这应该被视为近似值,尤其是在1700年之前,因为一个词可能在口语中使用了数百年,才在一份有存留至今的手稿中出现。
本词源词典的基本来源包括Weekley的《现代英语词源词典》、Klein的《英语综合词源词典》、《牛津英语词典》(第二版)、《Barnhart词源词典》、Holthausen的《英语词源词典》以及Kipfer和Chapman的《美国俚语词典》。本编纂所使用的完整印刷资料列表可以在这里找到。
本站的词源内容主要编译于英文词源网站etymonline,感觉网站不错,欢迎收藏或分享给小伙伴们。
随机词源
-
bird-brain(n.)
-
faux(adj.)
源自法语 faux “false”(12世纪,参见 false)。自至少1676年(Etheredge, faux-prude)开始与英语单词一起使用。自1980年代起,以法语发音单独使用,意为“假的”。
-
flattery(n.)
14世纪早期,“不诚实的赞美,讨好的言辞”,源自古法语 flaterie “谄媚,讨好”(现代法语 flatterie),源自 flater “奉承”(见 flatter)。
-
heresy(n.)
"与既定标准不符的信条或观点"(或者,如约翰逊所定义的那样,是“私人的观点,不同于天主教和正统教会的观点”),公元1200年左右,源自古法语 heresie, eresie “异端邪说”,并因此延伸出“鸡奸,不道德行为”(12世纪),源自拉丁语 hæresis,“思想流派,哲学派别”。拉丁词源自希腊语 hairesis,“选择或挑选自己的东西,选择,取得手段; 有意的计划,目的; 哲学派别,学派”,源自 haireisthai “拿,抓”,中间语态 hairein “选择”,一个起源不明的词,可能与赫梯语 šaru “战利品”,威尔士语 herw “战利品”同源; 但 Beekes 提供了“没有词源学”。
基督教作家在新约中使用希腊语单词来指称各种派别、学派等:撒都该派、法利赛派,甚至基督教徒,作为犹太教的派别。因此,在晚期拉丁语中,基督教作家使用的拉丁语单词的意思是“非正统的宗教派别或教义”。但在英语圣经中,它通常被翻译为 sect。英语中的转义(非宗教)用法始于14世纪晚期。
-
natant(adj.)
“游泳,漂浮”,1707年,源自拉丁语 natantem,是 natare 的现在分词, nare 的频率动词,意为“游泳”(源自 PIE 词根 *sna- “游泳”)。相关词汇: Natantly。
-
pronounce(v.)
14世纪中期, pronouncen,“正式宣布,宣告; ”14世纪后期,“说话,发出声音”(词语,语言等),“用言语器官形成或发音”,源自古法语 prononcier “宣布,大声说出,发音”(13世纪晚期,现代法语 prononcer),直接源自晚期拉丁语 pronunciare,源自拉丁语 pronuntiare “宣布,宣告; 发音,说出”,源自 pro “向前,向外,在公共场合”(见 pro-) + nuntiare “宣布”,源自 nuntius “信使”(来自 PIE 词根 *neu- “喊叫”)。
关于发音词或语言的方式,它最早可追溯到1610年代(相关意义上的 pronunciation 最早可追溯到15世纪初)。意思是“发表声明”,尤其是权威性声明(如 pronounce judgment)最早可追溯到15世纪初。相关词汇: Pronounced; pronouncing。
-
shoreland(n.)
-
tub(n.)
词源谷