词源谷:在线英语词源字典
这是现代英语单词的发展与演变地图。词源不是定义,它们是对英语词汇的历史含义和发音的解释。
单词的词源解释的结尾会标注日期,表示该单词有书面记录的最早年份。这应该被视为近似值,尤其是在1700年之前,因为一个词可能在口语中使用了数百年,才在一份有存留至今的手稿中出现。
本词源词典的基本来源包括Weekley的《现代英语词源词典》、Klein的《英语综合词源词典》、《牛津英语词典》(第二版)、《Barnhart词源词典》、Holthausen的《英语词源词典》以及Kipfer和Chapman的《美国俚语词典》。本编纂所使用的完整印刷资料列表可以在这里找到。
本站的词源内容主要编译于英文词源网站etymonline,感觉网站不错,欢迎收藏或分享给小伙伴们。
随机词源
-
curio(n.)
1851年,“来自远东的小饰品”,是 curiosity(名词)“有趣的物品”意义(1640年代)的缩写。到了1890年代,它扩展到了来自任何地方的罕见或有趣的小饰品。
Curioso(1650年代)是17世纪至18世纪的一个词,意为“好奇的人”(对科学、艺术等感兴趣的人),也指“欣赏或收集珍品的人”,源自意大利语 curioso “好奇的人”。
-
dissolve(v.)
-
ex parte
-
Hesperus
14世纪晚期,诗意地指“晚星”,源自拉丁语 Hesperus,来自希腊语 hesperos (aster) “晚上(星)”,源自 PIE *wes-pero- “晚上,夜晚”(参见 vesper)。相关词汇: Hesperian。因此,拉丁语和希腊语 Hesperia “西方之地”,“希腊人用于意大利,罗马人用于西班牙或其他地区”[世纪词典]。
-
meddlesome(adj.)
"喜欢干涉,爱插手别人的事情",1610年代,来自 meddle + -some (1)。更早的词是 medlous "好争吵,好管闲事" (15世纪中期)。相关词汇: Meddlesomely; meddlesomeness。 "Meddlesome Matty" 是安·泰勒在 "Original Poems for Infant Minds" (1806) 中的一篇作品的标题,讲述了一个小女孩因为插手而打破了她奶奶的眼镜,还被奶奶的鼻烟呛到了脸上。
Matilda, smarting with the pain,
And tingling still, and sore,
Made many a promise to refrain
From meddling evermore;
And 'tis a fact as I have heard.
She ever since has kept her word.
玛蒂尔达,疼痛难忍,
仍然刺痛,仍然疼痛,
许下了许多不再插手的承诺
从此再也不插手了;
这是一个我听说过的事实。
她自那时起就一直遵守着自己的承诺。
这本书还包括安的姐姐简写的 "Twinkle, Twinkle, Little Star",在当时非常受欢迎。
-
palace(n.)
早在13世纪, palais,指的是“皇帝、国王、女王、大主教等的官邸”,源自古法语 palais “宫殿、法庭”,直接来自中世纪拉丁语 palacium “宫殿”(西班牙语 palacio 、意大利语 palazzo 的源头),源自拉丁语 palatium “帕拉蒂尼山”,复数形式指的是“宫殿”,源自 Mons Palatinus “帕拉蒂尼山”,古罗马七座山之一,奥古斯都·凯撒的住所所在地(最初的“宫殿”),后来成为尼禄修建的辉煌住所的地点。在英语中,指的是“宏伟、庄严或华丽的住所”的一般意义约为公元1300年。
这个山的名称可能最终源自 palus “桩”(参见 pale(名词)),意为“围墙”。另一个猜测是它源自伊特鲁里亚语,并与 Pales 相关,后者是意大利半岛牧羊和牛的女神的假定名称。德·瓦恩将其与 palatum “上颚; 圆顶、拱顶”联系起来,并写道:“由于‘上颚’可以被称为‘扁平’或‘拱形’的部分,而且山丘通常也被称为‘平坦’或‘拱形’(如果它们的形状如此暗示),所以从 palatum 派生 Palatium 是完全可以想象的。”
法语 palais 是德语 Palast 、瑞典语 palats 和其他一些日耳曼语形式的源头。其他形式,如古英语 palant 、中古高地德语 phalanze(现代德语 Pfalz)则来自中世纪拉丁语单词。
-
prefer(v.)
14世纪晚期, preferren,“提升(到职位、尊贵或地位); 促进(自己的利益)”,源自14世纪的古法语 preferer,直接源自拉丁语 praeferre “放置或排在前面,携带在前面”,源自 prae “在前面”(见 pre-) + ferre “携带,承载”,源自 PIE 词根 *bher-(1)“携带”,也指“生育孩子”。
“比其他事物更看重或珍视(某事物)”的意思也记录于14世纪晚期,现在是通常的意思。英语中的另一个意思保留在 preferment 中。
-
township(n.)