词源谷:在线英语词源字典
这是现代英语单词的发展与演变地图。词源不是定义,它们是对英语词汇的历史含义和发音的解释。
单词的词源解释的结尾会标注日期,表示该单词有书面记录的最早年份。这应该被视为近似值,尤其是在1700年之前,因为一个词可能在口语中使用了数百年,才在一份有存留至今的手稿中出现。
本词源词典的基本来源包括Weekley的《现代英语词源词典》、Klein的《英语综合词源词典》、《牛津英语词典》(第二版)、《Barnhart词源词典》、Holthausen的《英语词源词典》以及Kipfer和Chapman的《美国俚语词典》。本编纂所使用的完整印刷资料列表可以在这里找到。
本站的词源内容主要编译于英文词源网站etymonline,感觉网站不错,欢迎收藏或分享给小伙伴们。
随机词源
-
careful(adj.)
古英语 cearful “悲伤的,悲哀的”,也指“充满关心或悲痛的; 焦虑的; 为某人或某事物充满关注”,因此“应用注意力,小心谨慎”(晚期古英语),是主要的现代意义; 源自 care(名词)+ -ful。在中古英语中,也指“不幸的,不幸的”,用于人或事物; “令人恐惧,可怕的”。Careful-bed(14世纪初)是“病床”; careful-day(约1200年)是“审判日”。
Dragons dryfes doun
With kene carefull crie.
["The Wars of Alexander," c. 1400]
龙发出尖锐的哀鸣
带着敏锐的关切。
【《亚历山大战争》,约1400年】
-
faitor(n.)
"冒充者,欺骗者",取自于14世纪中叶的盎格鲁-法语 faiteor, faiture "恶人; 懒汉",显然是旧法语 faiture "巫术,咒语"的一种专业用法,字面意思是"行为,举止",源自拉丁语 facere "做,制造,完成"(源自 PIE 词根 *dhe- "放置,放下"),这是一个在语源上中性的词汇,被人们用在负面的意义上。
-
gill(n.1)
"鱼类呼吸器官",14世纪初,起源不明,可能与斯堪的纳维亚语有关,例如古诺尔斯语 gjölnar,可能意为“鳃”,以及古丹麦语 -gæln(在 fiske-gæln “鱼鳃”中); 据说最终源自 PIE *ghel-una- “下颚”(同源词:希腊语 kheilos “唇”)。 相关: Gills。
-
prognosticate(v.)
"通过现有的迹象预测",15世纪早期,源自 prenosticaten 的后缀词,同时也源自中世纪拉丁语 prognosticatus 的过去分词 prognosticare "预言",源自拉丁语 prognostica"预测天气的标志",源自希腊语 prognōstikos 的中性复数形式"预知",源自 prognosis(参见 progignōskein)。相关词汇: Prognosticated; prognosticating。
-
reconciliation(n.)
14世纪中期, reconciliacioun,“争执或敌对后友谊的恢复,与敌人或疏远的人达成协议的行动”(最初特别指上帝和罪人),来自14世纪的古法语 reconciliacion,直接源自拉丁语 reconciliationem(主格 reconciliatio)“重新建立,调和”,是 reconciliare 的动名词形式(参见 reconcile)。
从1729年开始,“协调或使一致的行动”。其他早期的名词形式包括 reconcilement(15世纪中期), reconciling(14世纪晚期)。
-
Sauk(1)
1722年,现在美国中西部的土著人,是 Sac(参见)的另一种写法。
-
sheriff(n.)
-
squadron(n.)
1560年代,"由士兵组成的方阵",源自意大利词汇 squadrone,是 squadra "营" 的增强形式,字面意思为"方形"(参见 squad) 。"小分队"的一般军事意义始于1570年代。在18-19世纪尤其是骑兵团的一部分。作为舰队的一部分,始于1580年代; 作为空军作战单位,始于1912年。
词源谷