词源谷:在线英语词源字典
这是现代英语单词的发展与演变地图。词源不是定义,它们是对英语词汇的历史含义和发音的解释。
单词的词源解释的结尾会标注日期,表示该单词有书面记录的最早年份。这应该被视为近似值,尤其是在1700年之前,因为一个词可能在口语中使用了数百年,才在一份有存留至今的手稿中出现。
本词源词典的基本来源包括Weekley的《现代英语词源词典》、Klein的《英语综合词源词典》、《牛津英语词典》(第二版)、《Barnhart词源词典》、Holthausen的《英语词源词典》以及Kipfer和Chapman的《美国俚语词典》。本编纂所使用的完整印刷资料列表可以在这里找到。
本站的词源内容主要编译于英文词源网站etymonline,感觉网站不错,欢迎收藏或分享给小伙伴们。
随机词源
-
complaisant(adj.)
1640年代,“彬彬有礼,渴望取悦他人”; 1670年代,“愿意顺从他人的意愿”; 源自法语 complaisant “愉悦的,乐于助人的,亲切的”(16世纪),是 complaire “顺从以取悦”的现在分词,源自拉丁语 complacere “非常令人愉悦”(参见 complacent,它们在意义上重叠,直到19世纪中期)。法语拼写可能受到了古法语 plaire “取悦”的影响。相关词: Complaisantly。
-
ferment(v.)
14世纪晚期(不及物动词),源自古法语 fermenter(13世纪),直接源自拉丁语 fermentare “发酵,使上升或发酵”,源自 fermentum “引起发酵的物质,面团,用发酵大麦制成的饮料”,可能缩写自 *fervimentum,源自 fervere “沸腾,煮沸”(源自 PIE 词根 *bhreu- “沸腾,冒泡,起泡,燃烧”)。自1670年代开始使用及物动词。1650年代开始使用比喻。相关: Fermented; fermenting。
-
immersion(n.)
-
item(n.)
14世纪晚期,最初是副词,意为“此外,另外”,源自拉丁语 item(副词)“同样,就这样,此外”,可能来自 ita “因此”, id “它”(参见 id)+副词结尾 -tem(比较 idem “相同的”)。
拉丁副词用于引入新的事实或陈述,在法语和英语中,它在枚举(如清单或账单)中的每个文章前使用。这种做法导致了名词意义上的“任何一种文章”(1570年代)。意思是“信息的细节”(特别是在报纸上)来自1819年; item “性关联的未婚夫妇”是1970年,可能来自于在八卦专栏中成为 item 的概念。
-
school(n.1)
[教学场所] 中古英语 scole,源自古英语 scol,"教学机构",源自拉丁语 schola "教师和学生的聚会场所,教学场所; 学术讨论,辩论; 讲座; 教师的追随者,追随者的团体,宗派",也指古希腊时期的"工作间隙,学习的闲暇时间"。
这个词源于希腊语 skholē "空闲时间,闲暇,休息,安逸; 闲暇时间所从事的事情; 学术讨论的场所; 最初的意思是"阻止,保持清晰",源于 skhein "获得"(源于 PIE 词根 *segh- "持有")+ -olē,类比于 bolē "投掷", stolē "装备"等。
希腊词的基本意思是"闲暇时间",后来转为"无用的讨论"(在雅典或罗马,是闲暇时间的首选或适当用法),然后用于指代这种讨论的场所。
拉丁词被广泛借用(除了古法语 escole,法语 école,西班牙语 escuela,意大利语 scuola;,古高地德语 scuola,德语 Schule,瑞典语 skola,盖尔语 sgiol,威尔士语 ysgol,俄语 shkola)。
英语中"上学的学生"的意思可追溯到公元1300年左右; "学校建筑"的意思可追溯到1590年代。1610年代开始出现"因原则和方法的相似而团结在一起的人们"的意思; 因此 school of thought(1848年开始使用)。作为形容词,于18世纪中叶开始使用,意为"与学校或教育相关的"。
School of hard knocks "生活中的艰难经历"可追溯到1870年; tell tales out of school "泄露损害性的秘密"可追溯到1540年代。School-bus 可追溯到1908年。School days 可追溯到1590年代。School board "地方教育委员会"可追溯到1836年; school district "城镇或城市的学校管理区域"可追溯到1809年。
-
sepsis(n.)
"腐烂,腐烂,腐烂",出自 1876 年的现代拉丁语 sepsis,,源自希腊语 sēpsis "putrefaction",其源自于 sēpein "to rot",这是一个含义不明确的词语,可能是古希腊语之前的词汇。
-
slurry(n.)
15世纪中期, slori,“稀泥,泥浆,水和土或黏土的半流体混合物”,可能与中古英语 sloor “稀泥或流动泥浆”有关(参见 slur(名词))。Slori 也出现在公元1200年左右的绰号中,也许是指“肮脏或懒惰的人”。
-
up-current(adj.)
词源谷