起源于14世纪末的英语单词列表
-
proportion（n.）
14世纪晚期， proporcioun，“一个部分与另一个部分的适当关系”，也指“大小，范围； 一件事物与另一件事物在大小、程度、数量等方面的比较关系”，源自于古法语 proporcion “度量，比例”（13世纪），直接源自拉丁语 proportionem（主格 proportio）“比较关系，类比”，来自短语 pro portione “根据关系”（各部分之间的关系），由 pro “为”（参见 pro-)和 *partio 的与格“分割”构成，与 pars “一部分，一块，一份，一分”有关（源自 PIE 词根 *pere-（2）“授予，分配”）。同样在14世纪晚期，也指“身体部位的关系”，因此也指“形状，外形”。短语 out of proportion 可追溯至1670年代。
My fortunes [are] as ill proportioned as your legs. [John Marston, "Antonio and Mellida," 1602]
“我的命运和你的腿一样不成比例。”[约翰·马斯顿，《安东尼奥和梅利达》，1602年]
-
proportion（v.）
"调整或调节比例； 根据适当或和谐的比例形成"，14世纪晚期， proporciounen，源自 proportion（名词），部分源自古法语 proporcioner，直接源自中世纪拉丁语 proportionare。相关词汇： Proportioned； proportioning。
-
proportionate（adj.）
"适当比例的； 根据某种比率或关系调整； 在大小、数量、性质等方面相应"，14世纪晚期， proporcionate，源自中世纪拉丁语 proportionatus，是 proportionare 的过去分词形式，源自拉丁语 proportio "比较关系，类比"（参见 proportion（n.））。16世纪英语恢复了经典的拼写方式 -t-。相关词： Proportionately。
-
proscription（n.）
14世纪晚期， proscripcioun，“谴责的法令，放逐的判决，将公民定为公共敌人并没收其财产的死刑判决”，源自拉丁语 proscriptionem（主格 proscriptio），“公告（销售）； 禁令，放逐，没收”，动作名词，来自 proscribere 的过去分词词干“以书面形式发布”（见 proscribe）。
-
proselyte（n.）
-
protector（n.）
14世纪晚期， protectour，“捍卫者，守护者，保护免受伤害或邪恶的人”，源自于古法语 protector（14世纪，现代法语 protecteur），直接源自于晚期拉丁语 protector，是 protegere（参见 protection）的动作名词。相关词汇： Protectoral; protectorial; protectorian。女性形式 protectrix， protectryse，两者均出现于15世纪中期。 Protectee 出现于约1600年。
在英国历史上，“在国王未成年或无能力时照顾王国的人，摄政王”（例如爱德华六世时期的索默塞特公爵）； Lord Protector 是共和国时期执行首脑的头衔，由奥利弗·克伦威尔（1653-58）和理查德·克伦威尔（1658-59）担任。
-
provable（adj.）
14世纪晚期，“可赞成的，值得赞扬或钦佩的”（现已过时）； 约1400年，“可以证明的，能够被证明的”，源自古法语 provable，来自 prover “展示； 说服； 经受考验”（参见 prove（v.））。相关词汇： Provably; provability; provableness。
-
providence（n.）
14世纪晚期，“先见之明，谨慎的预见，及时的关心或准备”，源自古法语 providence “神圣的天意，先见之明”（12世纪），直接源自拉丁语 providentia “先见之明，预防，预知”，是 providere “展望，准备，供应，具有远见的行动”的现在分词词干的抽象名词，该词源自 pro “向前”（见 pro-) + videre “看见”（源自 PIE 词根 *weid- “看见”）。
Providence（通常大写）“上帝作为他的创造物的仁慈看护者”，记录于1600年左右，源自该词早期用于“上帝的仁慈关怀，监护或指导”（14世纪晚期，缩写为 divine providence 等）。在古典拉丁语中，这个名词偶尔被用作女神的名字，在晚期拉丁语中被用作“上帝； 上帝的无限智慧和远见卓识所治理的世界”。
-
provincial（adj.）
14世纪后期，“属于一个省份的”，最初是指教会管辖区或修道院的地区，来自古法语 provincial “属于特定省份（修道院）”，源自拉丁语 provincialis “属于一个省份”，来自 provincia（见 province）。
“乡村和小城镇的”（与首都和城市中心相对）的意思来自1630年代，是从法语借来的习语，从“特定于省份”的意义转移而来，因此是“当地的”。1755年时，这个词已经暗示了粗鲁、琐碎或狭隘的社会（“具有或展示小镇和乡村居民的风俗特点”）。古典拉丁语 provincialis 似乎没有这种色彩。在英国使用时，指美洲殖民地，从1680年代开始。
-
provincial（n.）
14世纪晚期，“省份的教会领袖”，源自 provincial（形容词）。从15世纪中期开始，“省份的本地人或居民”，源自 province 或拉丁语 provincialis。从1711年开始，“乡下人”。同时，自1500年代起，也是一种纸牌游戏的名称。